A bove ante, ab asino retro, a sulto undique caveto *
La merlette tournoie au-dessus du carré de fraisiers. Vite, que l’on étende le filet aux mailles serrées pour garantir la récolte !
Pendant qu’Épouse-Tu-Veux-Un- Coup-De-Main-? s’affaire à démêler les rets embrouillés, le Papistache monte la garde et tient le volatile affamé à distance.
Soudain, un bruit dans son dos l’alerte. En moins de temps qu’il ne faut pour le dire, il se retourne et constate, avec stupeur, qu’un escargot gris, profitant que le vieillard était concentré sur la surveillance de l’oiseau lorgnant, d’un œil jaune et noir, son périmètre potager, venait de se gorger de la pulpe — assurément juteuse et sucrée — de la Mara des Bois la plus hâtive du jardinet.
* « Prends garde au bœuf par devant, à l’âne par derrière, à l’imbécile par tous les côtés. »