Vous l'entendriez imiter la sirène, comme moi, vous seriez bluffés
Mowgli n’a pas trois ans : ce sera pour l’automne. Il me voit installé devant l’ordinateur.
— G’and-Pè’e, vidéo camion pompier, vidéo camion pompier.
D’autorité, il s’installe sur mes genoux.
J’interroge Rosette, sa mère : le jeune homme est mordu de tout ce qui a trait aux pompiers. J’avais bien compris ; il veut visionner des vidéos de camions de pompiers. Je me fais expliquer la démarche pour accéder à ses souhaits et je découvre que notre petit-fils reconnait toutes les vignettes qui présentent les vidéos en question :
— [Celle]-là. Non, pas là.
Et le petit d’homme de s’extasier sur des camions « camion-pompe, camion-pompe » ou « échelle, échelle » rutilants toutes sirènes hurlantes.
— Tu ne veux pas plutôt voir « Angelo » ?
— Non, camion pompier, camion pompier.
Nous avons une caserne de pompiers au village.
— Tu veux aller te promener, Mowgli ?
— Case’ne pompiers ? Case’ne pompiers ?
Sur le chemin, avec ses parents :
— O di, o di, o di.
— ... ?
J’interroge ses géniteurs.
— Il te dit qu’il a vu une Audi ?
— Une nodi ? Qu’est-ce que c’est ?
— Une voiture de la marque Audi, papa !
Le bonhomme reconnait les logos des voitures ! Affirmatif.
— Ga’age Cit’oën, ga’age Cit”oën !
— ... ?
— ‘enault, enault. Papa voitu’e ‘enault.
— Et là, cette voiture ?
— ...vagen, ...vagen.
En plus, il parle allemand !